Search This Blog

Friday, May 03, 2019

Latihan Chinese>Indonesia 11

1. 超市(chāoshì)里东西真(zhēn)多,吃的、穿(chuān=to wear)的、用的、应有尽有(yīngyǒujìnyǒu= to have everything one should, have everything that one expects to find)
Indonesia:
Barang di pasar swalayan sangat banyak, makanan, pakaian, barang untuk dipergunakan, semuanya lengkap.

2. 超市(chāoshì)的口号(kǒuhào)"天天平价(píngjià)"
Indonesia:
Slogan pasar swalayan ini adalah "Setiap hari harga standar'

3.收银台(shōuyíntái)那里(nàli=there)经常(jīngcháng)排队(páiduì=to line up),好像东西都不要钱(qián)似的(shìde)
Indonesia:
Orang-orang sering antri di konter kasir, seperti membeli barang tanpa uang.

4. 沃尔玛(Wò'ěrmǎ)财大气粗(cáidàqìcū= have wealth speak louder than others),一毛(máo= Chinese dime)钱以下(yǐxià)都不收(shōu)了,省(shěng)了很多事。
Indonesia:
Walmart kaya akan properti, mereka tidak menerima uang di bawah 1 sepersepuluh dolar China (1 Mao), kita bisa menghemat banyak hal.

No comments:

Learn Chinese Vocab: 弯路(wān​lù) vs 弯路

 1. 弯路 =detour, roundabout route 弯路 下山不减速的原因 , 司机开不快就会被乘客骂 。 The reason for not slowing down while going a downhill detour is the drive...