Search This Blog

Wednesday, May 01, 2019

Latihan Chinese>Indonesia 9

1.日后,不管是任天堂Nintendo、世嘉Sega、索尼Sony还是微软Microsoft他们推出luncurkan游戏机都是Pong结构,就连著名terkenal的苹果Apple电脑和IBM公司的PC都借鉴了Pong结构struktur
Indonesia:
Suatu hari nanti, tidak peduli apakah itu Nintendo, Sega, Sony atau Microsoft, semua mesin konsol permainan yang mereka luncurkan akan menggunakan struktur Pong, bahkan perusahaan komputer Apple dan perusahaan komputer pribadi IBM terkenal yang dipinjam dari struktur Pong.

2. 那么Pong到底是一种什么结构呢?说白了put it simply/sederhananya  Pong就是一种单用途sekali pakai电脑komputer,它的构架struktur一点都不稀奇aneh:主板、CPUPPU、缓存tembolok、内存RAM、芯片组chipset、硬盘(游戏卡)等。
Indonesia:
Jadi "Pong" itu sebenarnya struktur seperti apa?, "Pong" adalah komputer sekali pakai, strukturnya sedikit pun tidak aneh: papan induk, CPU, PPU, tembolok, memori, chipset, perangkat keras (kartu permainan) dan sebagainya.

3. Pong机构struktur的优点Keuntungan就是体积volume小、成本costs低、机构struktur简单sederhana、维护maintain方便mudah、结实耐用kuat dan tahan lama、稳定stabil可靠dapat diandalkan、功能capability又非常的强大。
Indonesia:
Keuntungan dari struktur Pong adalah berukuran kecil, biaya produksi rendah, struktur sederhana, perawatan mudah, kuat dan tahan lama, stabil dan dapat diandalkan, kemampuannya juga sangat besar.

4.现在离jauh世界第一台电子游戏机的诞生还要隔一段时间,光是说又说不明白,想了想凌世哲Ling Shi Zhe说道:"马克Mark,你记得在美国硅谷Silicon Valley有个叫诺兰·布什内尔家伙吗?"
Indonesia:
Sekarang jauh dari tempat kelahiran mesin konsol permainan elektronik pertama di dunia dan juga dipisahkan oleh waktu, hanya saja Ling Shi Zhe ingin mengatakannya tapi tak bisa mengatakannya dengan jelas, setelah berpikir sejenak dia berkata: "Mark, apakah Anda ingat ada seorang pria bernama Nolan Bushnell di Silicon Valley, AS?"

No comments:

Learn Chinese Vocab: 弯路(wān​lù) vs 弯路

 1. 弯路 =detour, roundabout route 弯路 下山不减速的原因 , 司机开不快就会被乘客骂 。 The reason for not slowing down while going a downhill detour is the drive...