Search This Blog

Tuesday, May 07, 2019

Latihan Chinese>Indonesia 15

1. 简介: 现代少女李丽掉入异国,被一个叫巫木的祭司告知自己是失踪已久的白狼。
Indonesia:
Pendahuluan: Li Li, seorang gadis yang hidup di zaman modern jatuh ke negeri asing, dia diberitahu seorang pendeta bernama Wu Mu bahwa dirinya adalah serigala putih yang telah lama menghilang.

2. 白狼的地位在这个国家似乎tampaknya很高大tinggi,但狼国好像并不是什么强大的国家。
Indonesia:
Kedudukan serigala putih tampaknya sangat tinggi di negara ini, tetapi Negara Serigala tampaknya sama sekali bukan negara yang kuat.

3.君主berkuasa苍狼王Raja也对白狼之前逃跑的事情耿耿于怀,究竟the result以前发发生了什么事李丽一点也不清楚。
Indonesia:
Raja serigala yang berdaulat Cang, juga menyimpan dalam hati atas masalah menghilangnya serigala putih, akibatnya Li Li sama sekali tidak mengerti apa yang terjadi sebelumnya.

No comments:

Learn Chinese Vocab: 弯路(wān​lù) vs 弯路

 1. 弯路 =detour, roundabout route 弯路 下山不减速的原因 , 司机开不快就会被乘客骂 。 The reason for not slowing down while going a downhill detour is the drive...