Search This Blog

Friday, April 26, 2019

Latihan Chinese>Indonesia 3

1. 电脑游戏,个人电脑komputer pribadi作为to act as 游戏主机的电子游戏。
Indonesia:
Permainan komputer, komputer pribadi yang digunakan untuk bermain konsol permainan elektronik


游戏主机=konsol permainan, game console, game host
 
2. 家用电子游戏,又分两种:
Indonesia:
Konsol Permainan Rumahan, terbagi lagi dalam dua kategori:
家用电子游戏= Konsol Permainan Elektronik Rumahan, Konsol Permainan Rumahan

3. 手机电子游戏智能手机/平板电脑电子游戏,用手机、智能手机、平板电脑做主机的电子游戏,可分五种: 8内置bawaan型的电子游戏,无须tidak perlu额外tambahan下载mengunduh或购买membeli,内置bawaan在硬件perangkat keras的电子游戏permainan elektronik
Indonesia:
Permainan Elektronik Seluler dan Permainan Elektronik Ponsel Pintar/Sabak Elektronik, yang menggunakan ponsel, ponsel pintar, dan sabak elektronik sebagai tuan rumah permainan elektronik, dapat dibagi menjadi lima kategori: 8 Aplikasi Konten Permainan Prainstal bawaan, tidak perlu mengunduh atau membeli perangkat tambahan, tersedia perangkat keras bawaan dalam permainan elektronik.

4. 大型masif多人Multipemain在线Daring的电子游戏(Massive Multiplayer Online GameMMO-type games)及多人在线的电子游戏(Multiplayer Online GameMO-type games),玩家pemain与其他玩家pemain lain同时在一个虚拟virtual世界dunia交互berinteraksi的游戏,游戏平台Platform也可以是个人电脑komputer pribadi家用游戏机
Indonesia:
Permainan Daring Multipemain Masif (jenis permainan-MMO) dan Permainan Daring Multipemain (jenis permainan-MO), sebuah permainan tempat pemain berinteraksi dengan pemain lainnya di dunia virtual. Platform ini juga bisa berupa komputer pribadi atau mesin konsol permainan rumahan.


家庭游戏机/家用游戏机 = mesin konsol permainan, mesin konsol permainan rumahan (home game console machine).
 

No comments:

Learn Chinese Vocab: 弯路(wān​lù) vs 弯路

 1. 弯路 =detour, roundabout route 弯路 下山不减速的原因 , 司机开不快就会被乘客骂 。 The reason for not slowing down while going a downhill detour is the drive...